懸掛著塞西爾家族徽記的三輛馬車行駛在王都的街道上，在為首的馬車中，女巫吉普莉打開了窗戶上的蓋板，帶著一絲好奇，但又保持著謹(jǐn)慎地打量著這座城市。

    她在貧窮落后的南境地區(qū)出生長(zhǎng)大，直到認(rèn)識(shí)“大姐頭”琥珀之前，她的整個(gè)世界都是由小鎮(zhèn)中黑暗骯臟的陰溝角落、低矮破舊的貧民街巷以及腐臭難聞的垃圾堆組成的，但就如絕大部分安蘇人那樣，她也有機(jī)會(huì)聽到和這座偉大王都有關(guān)的故事——從偶爾路過的吟游詩(shī)人，夸夸其談的冒險(xiǎn)者，狡猾警惕的商人口中，她勾勒過這座城市想象中的模樣，她想象過那高大雄偉的城墻，富麗堂皇的教堂，氣派不凡的貴族府邸，以及國(guó)王陛下所居住的、那座貼滿了銀箔的“白銀堡”。

    在那些作為騙子和女巫混跡于陰溝陋巷里的日子里，她知道憑自己的地位和能力是不可能造訪王都的，不要說造訪王都，她甚至只要敢踏進(jìn)大一點(diǎn)的城市就有可能會(huì)被領(lǐng)主抓住并遭到鞭笞，但命運(yùn)有時(shí)候就是這么奇妙——這句話她總是習(xí)慣在戴著兜帽和占卜套牌的時(shí)候用來忽悠那些冒險(xiǎn)者，但這時(shí)候她很想說給自己——在奇妙的命運(yùn)安排下，她成了一個(gè)體面的人，一個(gè)效忠于大貴族的人，而這座以往僅僅存在于想象中的王都，此刻就在她的眼前。

    它確實(shí)如吟游詩(shī)人和冒險(xiǎn)者們說的那樣，雄偉而壯麗。

    但卻處處顯露出陳舊和骯臟。

    吉普莉皺著眉，看到王都街道的兩旁遍布污穢，高大的城墻里面也不乏破舊的貧民街巷，這一路走來，她照樣看到了衣衫襤褸的貧民和被士兵驅(qū)趕的“賤民”，她覺得自己對(duì)于王都的美好想象一點(diǎn)點(diǎn)崩塌了。

    這確實(shí)是一座壯美的古老都城，從底蘊(yùn)和規(guī)模上，它無愧于安蘇之首，但吉普莉發(fā)現(xiàn)自己更喜歡塞西爾領(lǐng)那干凈整潔的街道和井然有序的城區(qū)，更喜歡那里朝氣蓬勃的人民和恪守法令的官員。

    但她謹(jǐn)記著自己臨行前接到的任務(wù)，于是所有的情緒變化都被她很好地隱藏起來，她帶著優(yōu)雅得體的微笑，放下了馬車車廂的蓋板，轉(zhuǎn)頭看向坐在自己對(duì)面的那位年輕奧術(shù)師：“桑提斯先生，我們直接前往公爵大人的宅邸？”

    桑提斯有些心緒難平，猶豫片刻之后他還是開口說道：“我想……先回家一趟。”

    緊接著他又趕緊補(bǔ)充：“當(dāng)然，公爵的任務(wù)更重要，如果你們覺得不妥，我們就先去皇冠街四號(hào)……”

    “無需這樣拘謹(jǐn)，桑提斯先生，”女巫吉普莉微微笑著，就像一個(gè)真正的、出身小貴族或富有商人家庭的法師學(xué)徒那樣，“按照公爵的命令，您是這次行動(dòng)的主導(dǎo)者，我和皮爾斯只會(huì)給您提供必要的建議和輔助。您只需按照您認(rèn)為合理的方案來行動(dòng)即可。”

    “好……好的，”桑提斯有點(diǎn)不習(xí)慣地點(diǎn)著頭，并略有些心虛地移開視線，努力不和對(duì)面那位留著一頭亞麻色長(zhǎng)發(fā)、身穿黑色長(zhǎng)裙、面容姣好嫵媚的“女巫”對(duì)視，“那我們先……前往十字街。對(duì)了，剩下的兩輛馬車可以先去皇冠街四號(hào)，不用一起跟來——十字街的街道很窄。”

    坐在旁邊的高瘦男子聞言插了個(gè)嘴：“桑提斯先生，如果我們這輛馬車可以進(jìn)入十字街，那么另外兩輛肯定也可以，我建議讓兩輛隨行馬車跟著——您在回家的時(shí)候應(yīng)盡可能高調(diào)，這是一種姿態(tài)。”

    桑提斯愣了一下，隨之點(diǎn)點(diǎn)頭：“啊，好的，皮爾斯先生。”

    擔(dān)任護(hù)衛(wèi)的“快腿”皮爾斯敲了敲車廂前端的木板，對(duì)坐在外面的駕車向?qū)Ш暗溃骸笆纸郑　?br />
    三輛馬車在街道上拐了個(gè)彎，轉(zhuǎn)向王都的平民區(qū)域。

    桑提斯覺得自己的心在這個(gè)過程中“漂浮”起來，一種無處著落的感覺纏繞著他，他深呼吸了幾下，于是一股夾雜著濃郁腥臊異味的冷空氣便鉆入他的鼻孔：馬車正在經(jīng)過鱘魚街，這里的魚腥味甚至可以蓋過街道角落那些便溺之物的臭味。

    即便現(xiàn)在是冬天，那腐爛的臭味卻也由于已經(jīng)浸滿街道上的每一塊磚頭而縈繞不去，令人作嘔。

    他忍不住打開窗戶蓋板，看著外面的街道景象。

    熟悉的街景映入他的眼簾。

    低矮、雜亂、擁擠的民居就像層層疊疊的苔蘚一樣堆積在城墻下，由于天氣寒冷，只有零零星星的幾個(gè)攤販在街道上，行人更是寥寥無幾，偶爾看到的幾張面孔無不充斥著麻木，那些麻木的人就像行尸走肉一樣在街道上搖晃著，似乎冬日的寒冷和營(yíng)養(yǎng)不良的飲食已經(jīng)讓這些人失去了所有的表情變化，然而他們也有突然“鮮活”起來的時(shí)候——當(dāng)懸掛著貴族徽記的馬車駛過街道，這些表情麻木的貧民幾乎立刻便會(huì)匍匐在地，額頭都緊緊地貼在地面上，他們的反應(yīng)是如此之快，就好像這是他們與生俱來的本能一般。

    桑提斯眉頭微皺，而此刻馬車已經(jīng)駛過短短的鱘魚街，進(jìn)入了稍微好一些的“十字街區(qū)”。

    十 字街是中層“市民”住的地方，稍有地位和財(cái)富的人會(huì)住在這里，和屬于貧民街區(qū)的鱘魚街比起來，這里的屋子明顯高大一些，而那些行走在路上的人也顯然更加精神一點(diǎn)。

    他們?cè)谝姷劫F族馬車的時(shí)候不用立刻匍匐在地，但也必須馬上躲到街道兩旁，并把腰彎到絕對(duì)低于馬車車窗的高度——平民必須這樣做，這是為了防止他們用骯臟的視線注視可能從車窗探頭看向外面的貴族。

    只有到了更為高等的、受洗的富裕市民聚居的街區(qū)，那些接受過教會(huì)賜福的“體面人”才無需這樣做，他們只需要站在街道兩旁彎腰致敬即可。

    在王都，規(guī)矩自然是比邊境那些荒蠻之地要多的。

    出身于十字街，晉升為二級(jí)奧術(shù)師的桑提斯是這個(gè)街區(qū)“最有出息的孩子”，他的法師等級(jí)也是生活在這個(gè)區(qū)域的人迄今為止能達(dá)到的最高成就，在從前，即便桑提斯在法師學(xué)會(huì)中混的再怎么不如意，再怎么受排擠，他回到街區(qū)的時(shí)候也是帶著驕傲的，可是現(xiàn)在，看到那些在街道兩旁深深低下頭去的街坊鄰居，他心中卻只有一陣陣的煩悶。

    這里毫無變化，就跟他離開的時(shí)候一模一樣。

    去年的十字街是這樣，十年前的十字街也是這樣，一百年前的十字街還是這樣！

    但在塞西爾領(lǐng)，一年的時(shí)光足以立起一座城，足以讓一群不認(rèn)字的孩子學(xué)會(huì)寫自己和父母家人的名字，足以把那些來自剛鐸廢土的怪物打回去兩次！

    桑提斯煩悶地想著，然后突然看到街巷角落有一個(gè)小女孩正呆呆地看著這邊。

    那個(gè)小女孩穿著整潔但陳舊的衣裙，衣裙上只有一個(gè)補(bǔ)丁，她梳著兩條整齊的馬尾辮，臉蛋在冷風(fēng)中凍得發(fā)紅，兩手則抱著一個(gè)鼓鼓囊囊的布袋子。

    她似乎是剛剛從某個(gè)街角里走出來的，以至于沒來得及對(duì)貴族馬車彎腰行禮，而是有點(diǎn)反應(yīng)不過來地看著這邊。

    桑提斯愣了一下，隨后出聲喊道：“佩佩！”

    然而那小女孩在他開口之前就已經(jīng)突然跑開，似乎并沒有聽到他接下來的話。

    “那是誰(shuí)？”坐在對(duì)面的吉普莉好奇地問道。

    “我的妹妹，”桑提斯語(yǔ)氣有些奇怪，“她為什么要跑？”

    小女孩飛快地跑過了街道，跑到一座看上去比周圍建筑物要略新一點(diǎn)的房子前，匆匆忙忙地推門跑了進(jìn)去，一個(gè)穿著舊棉衣和舊圍裙，正在屋子中央研磨草藥的中年女人聽到動(dòng)靜抬起頭來，驚訝地看著自己的小女兒：“佩佩？你怎么這么快就回來了？把草藥交給維恩先生了么？”

    隨后她就看到了小女孩手里的布袋子，眉頭不由得皺起來，但在她開口訓(xùn)斥之前，小女孩已經(jīng)因緊張而結(jié)結(jié)巴巴地開口了：“媽……媽媽！外面來了三輛很大的馬車！是貴族的！馬車上掛著……掛著徽記，就跟哥哥上次寄信回來時(shí)，在信紙上畫的一樣！”

    中年女人怔了一下，突然手一抖，研磨草藥用的木槌便掉在地上。

    她顧不得撿，馬上便站起身來，盯著小女兒的眼睛：“你看清楚了？真的是那個(gè)徽記？劍和犁的徽記？”

    小女孩抓著手里的布袋子，有些緊張和害怕：“看清楚了……”

    “那是塞西爾家族的徽記……是塞西爾公爵派來的人……你看到馬車上還有別的東西么？車夫帽子或者衣服上夾著告死菊嗎？駕車的馬身上掛著帶有白色花瓣的布條嗎？”

    小女孩似乎是被自己的母親嚇住了，緊張地一下子說不出話來，而通往里屋的門則在此時(shí)打開，這個(gè)家的男主人聽到動(dòng)靜走了出來：“怎么了？我聽到外面很吵。”

    “親愛的，塞西爾公爵的人，來了三輛馬車……”這個(gè)家的女主人用力絞著手，“桑提斯會(huì)不會(huì)出事了？我早跟他說過，黑暗山脈是個(gè)很危險(xiǎn)的地方，讓他千萬小心，他卻總是在信里說……”

    “冷靜下來，”中年男人說道，“桑提斯只是個(gè)二級(jí)的奧術(shù)師，公爵不可能派三輛馬車來通知……”

    就在這時(shí)，一陣敲門聲突然傳來。

    男人和女人幾乎立刻便繃直身體，他們呼吸都停了一瞬間，并緊盯著家門的方向，而站在離門最近位置的小女孩則差點(diǎn)跳了起來。

    敲門聲還在響，小女孩有點(diǎn)茫然地愣了一下，隨后下意識(shí)地走向家門。

    “等一下，我去開。”

    中年男人一邊說著，一邊越過自己的妻子和女兒來到門前。

    他打開門，冷風(fēng)撲面而來，一個(gè)又高又瘦的身影站在那里。

    小女孩站在自己的父親身后，開心地叫了起來：“是哥哥！”