鹿桑榆看向那名外國(guó)女人,主動(dòng)伸出手用標(biāo)準(zhǔn)的倫敦腔打招呼。
那外國(guó)女人聽到鹿桑榆精通英文,頓時(shí)激動(dòng)的抱住了她。
“上帝,終于讓我找到一個(gè)精通英文的人了,你簡(jiǎn)直就是我的大天使。”
鹿桑榆微笑詢問(wèn):“你來(lái)醫(yī)院有什么需要幫助的?”
“我是來(lái)找人的,他是我的老朋友,也是這家醫(yī)院的醫(yī)生。我們有很多年沒(méi)有見過(guò)面了,我只知道他在這家醫(yī)院任職,但我不知道他的具體單位。這位工作人員聽不懂我在說(shuō)什么,我也聽不懂他在說(shuō)什么,真的是把我急壞了?!迸擞糜哪譄o(wú)奈的口吻講述整個(gè)過(guò)程。
“原來(lái)是這樣,你方便告訴我你朋友的名字嗎?”
女人說(shuō)出一個(gè)名字,鹿桑榆轉(zhuǎn)述給警衛(wèi),警衛(wèi)的神情立刻變得嚴(yán)肅起來(lái)。
“你認(rèn)識(shí)這個(gè)人嗎?”鹿桑榆詢問(wèn)。
“當(dāng)然認(rèn)識(shí),那可是軍區(qū)總醫(yī)院的謝院長(zhǎng)?!?/p>
“那就好,這位女士和謝院長(zhǎng)是老朋友,就麻煩你帶她去找一下謝院長(zhǎng)吧。”
“沒(méi)問(wèn)題!”
警衛(wèi)擺出一個(gè)請(qǐng)的手勢(shì),外國(guó)女人明白了他的意思,感激的看向鹿桑榆。
“謝謝你,在這里遇到一個(gè)精通英文的人真是太難了,遇到你使我感到無(wú)比的幸運(yùn),漂亮的小姐,能告訴我你的名字嗎?或許我們還會(huì)再見面?!?/p>
鹿桑榆覺(jué)得眼前的外籍女士有些可愛,她明明長(zhǎng)著一張美艷大氣的臉,可言語(yǔ)之間又透露出一絲小女人的嬌憨爛漫。
“我叫鹿桑榆。”
“鹿香許?哦,抱歉,我的發(fā)音似乎不太正確?!?/p>
鹿桑榆又念了一遍自己的名字,也沒(méi)指望對(duì)方能記住,外國(guó)人學(xué)中文很難的,比國(guó)人學(xué)英語(yǔ)的難度要大得多。
事情解決了,鹿桑榆和那位女士告別后就回了車上。
“你精通英文?”裴寒舟驚訝地看著她。
“閑著無(wú)聊學(xué)了點(diǎn),沒(méi)想到今天派上用場(chǎng)了?!甭股S芎苤t虛地回答。
英文不算她的強(qiáng)項(xiàng),其實(shí)她更喜歡鉆研小眾語(yǔ)言,從小記憶力就好就多學(xué)了幾門。
裴寒舟知道她沒(méi)有說(shuō)實(shí)話,他有過(guò)幾次安保任務(wù),接觸過(guò)一些世界知名政要和國(guó)內(nèi)頂尖外交官,鹿桑榆說(shuō)英文時(shí)的流利程度和音準(zhǔn)即便和那些外交官比起來(lái)也毫不遜色。
——
院長(zhǎng)辦公室
謝院長(zhǎng)見到多年未見的老朋友激動(dòng)不已,兩個(gè)人關(guān)切地詢問(wèn)對(duì)方的近況。
謝院長(zhǎng)責(zé)怪道:“你應(yīng)該提前打一份電報(bào)過(guò)來(lái),我好去接你啊?!?/p>
瑪莎笑道:“我這次來(lái)華國(guó)是公差,也是臨時(shí)決定的?!?/p>
“咱們可是很多年沒(méi)見了啊,真是懷念一起在大學(xué)里讀書的日子,一轉(zhuǎn)眼都過(guò)去十幾年了?!?/p>
這時(shí),顧長(zhǎng)潯拿著一份檔案袋敲門進(jìn)來(lái)。
“院長(zhǎng),這是您要的病例檔案?!?/p>
謝院長(zhǎng)接了檔案,微笑著向瑪莎介紹。
“這是我的外甥顧長(zhǎng)潯,長(zhǎng)潯,這位就是我常常提起的瑪莎夫人,她可是美洲享譽(yù)盛名的舞蹈家兼優(yōu)秀的話劇演員?!?/p>
瑪莎禮貌地和顧長(zhǎng)潯打招呼,顧長(zhǎng)潯也用流利的英文問(wèn)候。
“你是我今天遇到第二個(gè)英文發(fā)音很標(biāo)準(zhǔn)的人?!?/p>
“哦?可否告知第一個(gè)是誰(shuí)?”
提起這件事,瑪莎臉上流露出愉悅的笑意。
她講述了在大門外巧遇鹿桑榆的經(jīng)過(guò)。
謝院長(zhǎng)好奇詢問(wèn)對(duì)方叫什么,瑪莎頓時(shí)蹙緊了眉頭。
她不懂中文,那個(gè)女孩子說(shuō)了名字后她也沒(méi)有完全記住。
“我只記得她姓鹿,是個(gè)長(zhǎng)得十分美麗動(dòng)人的姑娘?!?/p>
姓鹿,難道是鹿婉?她倒是在上外語(yǔ)課,而且剛離開不久,算算時(shí)間倒是對(duì)得上。
能得到瑪莎的夸贊,看來(lái)鹿婉最近的進(jìn)步很明顯。
原本他還猶豫要不要和鹿婉交往,她畢竟是鹿家的私生女,雖說(shuō)有紅色背書,但成分上多少會(huì)引人非議。
可現(xiàn)在他心里那點(diǎn)顧慮漸漸淡化,鹿婉最起碼足夠優(yōu)秀,娶了她對(duì)他們的后代也有幫助。
“您說(shuō)的應(yīng)該是我的一位朋友,她的確是一位十分優(yōu)秀的女孩子?!?/p>
——
傍晚
京市小天地話劇院
貴賓區(qū)
一名身著綠色軍裝的中年女人帶著一名身材高挑的外籍女人走了進(jìn)來(lái)。
“瑪莎夫人,請(qǐng)坐!”女人說(shuō)著一口并不算標(biāo)準(zhǔn)的英文。
瑪莎點(diǎn)了點(diǎn)頭,坐下后,目光朝舞臺(tái)上看去。
蔣敏的視線也跟著看向舞臺(tái)。
“這場(chǎng)話劇是當(dāng)下最流行的,它有一個(gè)很好聽的名字《映月》,女主映月的扮演者叫宋清清,是我們?cè)拕F(tuán)一位非常出色的演員,而且她和您一樣,也是舞蹈演員出身?!?/p>
此次國(guó)際話劇演員瑪莎來(lái)華國(guó)交流表演,這背后代表的是兩個(gè)國(guó)家的友誼,組織上非常重視,所以話劇團(tuán)這邊要挑選一位與瑪莎夫人同臺(tái)演出的演員,蔣敏第一個(gè)想到的就是宋清清。
宋清清不僅年輕漂亮還是話劇團(tuán)最有天賦的青年演員,而且她和瑪莎夫人的經(jīng)歷還有些相似,應(yīng)該會(huì)有不少共同話題。
瑪莎夫人明白蔣敏的意思,在欣賞話劇的同時(shí)會(huì)多留意宋清清的表演。
此刻,舞臺(tái)上的宋清清借著走位朝貴賓區(qū)掃了一眼,看到蔣敏身邊的瑪莎時(shí)又多瞟了兩眼。
那位就是享譽(yù)國(guó)際的話劇皇后瑪莎夫人!
宋清清心情激動(dòng),蔣主任說(shuō)組織上很可能會(huì)選她與瑪莎夫人同臺(tái)表演話劇,她一定要好好表現(xiàn),爭(zhēng)取給瑪莎夫人留下好印象。
兩個(gè)小時(shí)后,表演結(jié)束,所有演員上臺(tái)謝幕。
蔣敏等在后臺(tái),宋清清一進(jìn)來(lái)就急忙拉著她往外走。
“我向瑪莎夫人介紹了你,一會(huì)兒你們見一面,見到瑪莎夫人不要緊張,要落落大方一些。”
“可是我只懂一些簡(jiǎn)單的英文,該怎么和瑪莎夫人交談?”
蔣敏蹙眉,這還真是個(gè)問(wèn)題,宋清清各方面條件都不錯(cuò),可惜不懂外語(yǔ),如果英語(yǔ)再好一些就好了。
“我會(huì)幫忙從旁翻譯?!?/p>
有了蔣敏這句話,宋清清放了心。
會(huì)客室,宋清清終于近距離見到了自己的偶像,她壓下狂跳的心臟主動(dòng)伸出手,用蹩腳的英文打招呼。
瑪莎夫人勉強(qiáng)聽懂了她的意思,禮貌地和她握了手。
三個(gè)人坐下后,瑪莎夫人聊了幾個(gè)表演相關(guān)的話題,宋清清通過(guò)蔣敏的翻譯表達(dá)了自己對(duì)藝術(shù)表演的理解。
瑪莎夫人始終保持微笑,蔣敏看不出她對(duì)宋清清是否滿意。