第一百二十四章
老天爺賞飯吃
“一會兒聽聽她怎么說吧。”
明明心里已經有了定論,可鄧可儀不說。
決裂的臺詞回蕩在錄音棚里,遲夏眼角有淚滑落。
再看向導演和鄧可儀,滿眼滿臉的不好意思。
鄧可儀暗自稱奇。
就連林漫雪,業內頂級的配音老師,配完這樣的片段也要緩好一會兒。
可遲夏沉浸的快,抽離的更快。
從女二到女一切換自如。
就算把那兩個人的配音放出來,任誰都聽不出是一個人的聲音。
真是老天爺賞飯吃啊!
怪不得人常說,千辛萬苦的努力都拼不過天賦,更讓人絕望。
再走出錄音棚,遲夏神色惴惴。
配音導演還是剛才那一臉的糾結,“小遲,要不這樣,你先回去,我們商議一下再回復你?”
呃……
配女二這么說。
配女一還是這么說。
一時間,遲夏都分不清,到底是行還是不行。
遲夏把求助的目光投向一直跟她接洽的鄧可儀,“鄧總監……”
鄧可儀笑容明麗,“我說的直白一點吧。導演覺得你挺好的,但是拿捏不準到底讓你配女一還是女二。”
配女一,就得找個不會被女一的氣勢壓的太弱的女二。
配女二,就得找個能壓得住她的女一。
前者是海量的工作量,意味著之前的篩選全部推翻,重新從接到的海量試音小樣里篩人。
后者……
難度更大。
總之無論最終定下讓遲夏配哪一個,都像配音導演說的那樣。
她得回去等通知。
畢竟,配女一和配女二,工作量不同,薪酬也不同。
要簽的合約也不同。
遲夏聽懂了。
方才的忐忑不翼而飛,遲夏雙眸明亮,整個人像是在發光,“陳導,如果我都可以勝任,您這邊可以開這樣的先例嗎?”
???
導演一愣。
下意識回頭看鄧可儀。
就見鄧可儀還是那副微笑自如的淡定模樣。
導演后知后覺,“所以你剛剛也是這么想的?”
鄧可儀笑,默認了。
導演興奮搓手,頓覺思路打開了。
確實沒有這樣的先例,但是,千里馬就在眼前,不試試誰知道?
“來,重錄!”
導演示意遲夏把稿子翻到第一頁,“從第一集開始!”
人物小傳和整個劇本都放在公司官網上的,想試音的人自行下載。
導演沒想到,遲夏在已經接到了女二角色橄欖枝的時候,竟然還事先看過了女一的劇情和臺詞。
重新回到錄音棚,遲夏深吸一口氣,壓下了心底那一絲不自在。
第一集開始就是一段床戲。
女一和男主發生關系的一場戲。
沒有臺詞。
可那些無意識的嚶嚀,還有那些或低沉或急促的喘息,都是配音的一部分。
這也是遲夏從來沒配過的內容。
跌跌撞撞的高跟鞋聲。
猝然推開的酒店門。
遭人暗算的女主誤闖男主的房間,被酒醉的男主誤認。
一夜情的爛俗戲碼。
“……唔……”
備稿里沒有這些臺詞,遲夏的腦海里,是那晚的松山別院別墅里,她被祁聿按在門后親的畫面。
聲音自然而然。
錄音室的門就是這時推開的。
有人逆著光走到了監視器前。
勾魂奪魄的聲音一秒入耳,針落可聞的錄音室仿佛某不知名的地下拍攝場所。
“停!”
“重來……”
興奮又壓抑的聲音響起。
遲夏停住。
再抬眼,正對上那雙興致勃勃盯著她的狂熱眼神。