陳默在靈尾世界里,
騎著靈焰奔行獸,穿梭在狐人族一座又一座城市之間,
看霧臺(tái)升空、裂谷燃光、冰崖折雪、林城映月。
而在他不在的這段時(shí)間里——
主世界,大夏,直接丟出了一枚“文明級(jí)炸彈”。
毫無(wú)預(yù)兆。
毫無(wú)鋪墊。
大夏官方,突然宣布——
召開(kāi)一場(chǎng)全球同步直播的發(fā)布會(huì)。
發(fā)布會(huì)標(biāo)題只有五個(gè)字:
《萬(wàn)能翻譯器》
消息放出來(lái)的一瞬間——
整個(gè)藍(lán)星,先是集體沉默。
下一秒——
全網(wǎng)炸穿。
不敢信。
但又不敢不信。
因?yàn)槟鞘恰?/p>
大夏!
發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng),
燈光明亮。
大夏計(jì)算所所長(zhǎng)——白宇梵,站在臺(tái)上。
他抬起手,給所有鏡頭一個(gè)清晰的特寫(xiě)。
那是一個(gè)——
灰銀色的小夾子。
極薄。
極輕。
線條干凈得不像電子設(shè)備,
更像一枚未來(lái)文明的“符號(hào)”。
白宇梵當(dāng)著所有人的面,
把它輕輕夾在耳后。
穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)。
紋絲不動(dòng)。
他抬頭,看向鏡頭,語(yǔ)氣平靜到近乎冷靜:
“萬(wàn)能翻譯器?!?/p>
“功能,就和名字一樣?!?/p>
“——萬(wàn)能?!?/p>
現(xiàn)場(chǎng)一角。
一名母語(yǔ)為英語(yǔ)的西方移民,被臨時(shí)邀請(qǐng)上臺(tái)。
他原本還在做心理準(zhǔn)備:
“等下是不是要看字幕?要不要戴耳機(jī)?”
結(jié)果——
白宇梵開(kāi)口的一瞬間。
他愣住了。
不是“聽(tīng)到中文再自動(dòng)翻成英語(yǔ)”。
不是那種熟悉的、略有延遲的“翻譯感”。
而是——
直接聽(tīng)懂了。
那是一種極其詭異、卻又無(wú)比自然的感覺(jué)。
就像——
對(duì)方從一開(kāi)始,說(shuō)的就是英語(yǔ)。
而且,是符合他母語(yǔ)直覺(jué)的英語(yǔ)!
很顯然,大夏結(jié)合精靈世界,光裔技術(shù),對(duì)翻譯器進(jìn)行了改進(jìn)!
他當(dāng)場(chǎng)失聲,脫口而出:
“Jesus… crazy!!!”
現(xiàn)場(chǎng)嘩然。
白宇梵卻只是微微一笑,繼續(xù)介紹:
“萬(wàn)能翻譯器,不只是‘聽(tīng)懂’?!?/p>
“它具備視覺(jué)語(yǔ)義識(shí)別能力?!?/p>
“你看到的文字、符號(hào)、標(biāo)識(shí)——
它會(huì)在你意識(shí)層面,自動(dòng)完成翻譯?!?/p>
他頓了頓,說(shuō)出了真正讓人頭皮發(fā)麻的那一句:
“而你說(shuō)的話——
并不是被‘翻譯’給對(duì)方?!?/p>
“而是通過(guò)主動(dòng)發(fā)射的——
低強(qiáng)度語(yǔ)義場(chǎng)?!?/p>
“在對(duì)方的意識(shí)中,
以‘思維共振’的方式——
被直接理解為他自已的語(yǔ)言結(jié)構(gòu)?!?/p>
全場(chǎng),死寂。
這已經(jīng)不是“語(yǔ)言翻譯”。
這是——
認(rèn)知層級(jí)的直接對(duì)接。
白宇梵最后一句話,像一記文明落錘,緩緩砸下:
“從這一刻起——”
“藍(lán)星上,不同文明之間的語(yǔ)言隔閡,
被徹底踏平?!?/p>
“人類的——”
“巴別塔,回來(lái)了!”
白宇梵沒(méi)有賣(mài)關(guān)子。
他看了一眼臺(tái)下,又看了一眼鏡頭,語(yǔ)氣依舊平穩(wěn),卻像往湖面丟下一整塊隕鐵:
“我知道,大家現(xiàn)在最關(guān)心的——”
“不是技術(shù)?!?/p>
“是價(jià)格?!?/p>
他抬手,比出一個(gè)簡(jiǎn)單到近乎殘忍的數(shù)字:
“萬(wàn)能翻譯器,定價(jià)——500元。”
全場(chǎng)一愣。
白宇梵接著補(bǔ)刀:
“并且——不限制國(guó)籍?!?/p>
這一句落下。
現(xiàn)場(chǎng)直接失控。
大夏這邊,是狂喜。
“500???這他媽是白菜價(jià)吧?!”
“我一個(gè)月外賣(mài)都不止 500!”
“以后看論文、看外文資料、看外語(yǔ)視頻,全都裸讀?!”
“語(yǔ)言壁壘?直接宣布死亡!”
而西方那邊——
情緒卻完全變了。
不是憤怒。
不是警惕。
是被震到的感動(dòng)。
“他們居然沒(méi)限制我們?”
“也沒(méi)溢價(jià)?”
“沒(méi)有‘國(guó)際版三倍價(jià)’?”
“沒(méi)有‘技術(shù)封鎖’?”
有人在論壇里寫(xiě):
“我第一次發(fā)現(xiàn)……
有文明,真的是在為‘全人類’鋪路?!?/p>
但真正的致命連擊,
還在后面。
就在全球還沉浸在“500元萬(wàn)能翻譯器”的震撼中時(shí)——
大夏教育部,悄無(wú)聲息地放出了一條公告。
標(biāo)題極短,卻足以改變一代人的命運(yùn):
《關(guān)于調(diào)整外語(yǔ)教學(xué)體系的通知》
核心內(nèi)容只有兩行:
——
英語(yǔ)等非漢語(yǔ)語(yǔ)言體系,統(tǒng)一調(diào)整為選修課。
不再作為升學(xué)考試的必考內(nèi)容。
一瞬間。
大夏語(yǔ)言學(xué)界,原地塌方。
視頻網(wǎng)站上,畫(huà)風(fēng)直接變成大型心理創(chuàng)傷現(xiàn)場(chǎng)。
一個(gè)視頻被頂上熱搜。
畫(huà)面里,是一名剛通過(guò)英語(yǔ)八級(jí)考試的學(xué)生。
證書(shū)還沒(méi)捂熱。
他坐在床邊,看著那張八級(jí)證書(shū),
整個(gè)人像被抽走了靈魂。
下一秒——
直接嚎啕大哭。
“我四年?。。?!”
“從四級(jí)!到六級(jí)!到專八?。?!”
“你現(xiàn)在告訴我——
沒(méi)用了???”
彈幕一開(kāi)始還想安慰:
“兄弟,別哭,你還能去教興趣班。”
結(jié)果下一條彈幕更扎心:
“晚了。”
“語(yǔ)言學(xué)老師那邊——”
“已經(jīng)開(kāi)始集體找出路了。”
直播間一片沉默。
終于,有人打出一句:
“這算不算……
又一個(gè)因?yàn)榇笙募夹g(shù)突破,
被當(dāng)場(chǎng)碾碎的行業(yè)?”
有人接著補(bǔ)刀:
“沒(méi)想到啊?!?/p>
“有一天,學(xué)語(yǔ)言的專家——”
“也會(huì)體驗(yàn)到當(dāng)年珍妮紡織女工的心路歷程?!?/p>
歷史總是輪回。
曾經(jīng),機(jī)器碾碎手工紡織。
后來(lái),算法碾碎低端腦力。
現(xiàn)在——
文明級(jí)翻譯技術(shù),直接碾碎了“語(yǔ)言作為壁壘”的價(jià)值。
不是語(yǔ)言沒(méi)用。
而是——
語(yǔ)言,不再是“必須付出一生去攻克的門(mén)檻”!
而另一邊。
大夏高校里,一場(chǎng)靜悄悄卻致命的風(fēng)暴,已經(jīng)落地。
一名英語(yǔ)專業(yè)的大學(xué)生,正躺在宿舍刷手機(jī)。
忽然——
校內(nèi)系統(tǒng)彈窗跳出。
【專業(yè)調(diào)整通知】
他隨手點(diǎn)開(kāi)。
下一秒,整個(gè)人僵在床上。
“……什么?”
“英語(yǔ)專業(yè)取消?”
“建議全體在讀學(xué)生轉(zhuǎn)入其他專業(yè)?”
“這……不是玩笑吧?”
他猛地坐起身,聲音都變了。
下鋪的室友頭也不抬,語(yǔ)氣平靜得像在說(shuō)今天天氣:
“你沒(méi)看發(fā)布會(huì)?”
“萬(wàn)能翻譯器都出來(lái)了。”
“以后還學(xué)什么外語(yǔ)?”
“我們這專業(yè)——
已經(jīng)是夕陽(yáng)行業(yè)了?!?/p>
上鋪的室友翻了個(gè)身,冷冷補(bǔ)刀:
“夕陽(yáng)?”
“你這說(shuō)法太溫柔了?!?/p>
“這是已經(jīng)下葬,
而且土都?jí)簩?shí)了。”
宿舍里,安靜了兩秒。
那名英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生,喉嚨動(dòng)了動(dòng):
“……那你們,都轉(zhuǎn)什么專業(yè)了?”